Informace o cookies
Tyto zásady vysvětlují, jaké cookies používáme na našich webových stránkách, k čemu slouží a jak můžete spravovat své nastavení cookies.
Malé soubory s praktickou funkcí
Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho zařízení při návštěvě našich webových stránek.
Cookies pomáhají technicky zajistit provoz webu, zlepšit uživatelskou přívětivost a získávat statistické informace o používání webových stránek.
Cookies nemohou spouštět programy ani přenášet viry do vašeho zařízení.
Nezbytné cookies
Tyto cookies jsou nutné, aby naše webové stránky správně fungovaly. Bez těchto cookies nelze web spolehlivě provozovat.
Patří sem například cookies pro:
- zobrazení webových stránek,
- navigaci,
- rezervační systém,
- bezpečnost a stabilitu webu,
- uložení vašeho nastavení cookies.
Analytické cookies
Pokud jste s tím souhlasili v cookie banneru, používáme analytické cookies k vyhodnocování používání našich webových stránek.
Díky tomu můžeme například zjistit:
- které stránky jsou navštěvovány nejčastěji,
- jak návštěvníci přicházejí na naše webové stránky,
- který obsah je pro hosty obzvlášť zajímavý.
V současnosti k tomu používáme Google Analytics 4 od společnosti Google Ireland Limited.
Souhlas s analytickými cookies
Technicky nezbytné cookies používáme proto, aby webové stránky a rezervační systém správně fungovaly.
Analytické cookies používáme výhradně na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.
Správa souhlasu
Při první návštěvě našich webových stránek si můžete prostřednictvím cookie banneru vybrat, které cookies chcete povolit.
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat s účinkem do budoucna.
Kromě toho můžete cookies smazat nebo blokovat v nastavení svého internetového prohlížeče.
Upozorňujeme, že tím mohou být některé funkce našich webových stránek omezeny.
Externí služby
Podle způsobu používání našich webových stránek mohou cookies nastavovat následující poskytovatelé:
- Lodgify pro webové stránky, rezervační systém a technické funkce,
- Google Analytics pro webovou analýzu, pokud jste k tomu udělili souhlas.
Další informace o zpracování osobních údajů najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů.
Jak dlouho zůstávají cookies uložené?
Doba uložení cookies závisí na jejich konkrétní funkci.
Některé cookies se po zavření prohlížeče automaticky smažou. Tyto cookies se nazývají session cookies.
Jiné cookies zůstávají po stanovenou dobu uloženy ve vašem zařízení, aby bylo možné při další návštěvě znovu rozpoznat vaše nastavení.
Aktualizace těchto zásad používání cookies
Vyhrazujeme si právo tyto zásady používání cookies upravit, pokud to bude nutné z technických nebo právních důvodů.
Vždy platí aktuální verze zveřejněná na našich webových stránkách.
Tento český překlad slouží pouze pro lepší porozumění. Právně závazná je německá verze těchto zásad používání cookies.
Stav: červen 2026